5 sonidos del inglés que confunden al hispanohablante
Hay sonidos del inglés que simplemente no existen en español, y por eso nos cuestan tanto. La buena noticia: una vez que entiendes cómo se producen, dejas de pelear con ellos. Aquí están los 5 que más confunden al hispanohablante.
1. La "TH" (think / this)
No es ni "t" ni "d": la lengua va entre los dientes. En "think" sale aire (sorda) y en "this" vibra (sonora). Practica con la lengua asomada y exagera al inicio.
2. La "R" americana
La "r" del inglés americano no se "rueda" como en español. La lengua se curva hacia atrás sin tocar el paladar. Piensa en un sonido más de "garganta" que de punta de lengua: "car", "right", "very".
3. El schwa (ə)
Es la vocal más común del inglés y casi no la enseñan. Es un sonido relajado y corto, como una "e" muy floja, que aparece en sílabas no acentuadas: "about" (əbáut), "pencil" (pénsəl), "banana" (bənánə).
4. La vocal de "cat" (æ)
Entre la "a" y la "e" del español. Abre bien la boca: "cat", "man", "bank". Si dices "cat" como "ket" o como "cat" español, suena distinto a un nativo.
5. La V (de verdad)
En español "b" y "v" suenan igual; en inglés no. La "v" se hace con los dientes sobre el labio y vibra: "very", "video", "love". Practícala separada de la "b".
Tu tarea de hoy: elige UNO de estos sonidos y dilo en voz alta 10 veces con 3 palabras distintas. La pronunciación se entrena con la boca, no solo con los ojos.